-
1 overkill
tr['əʊvəkɪl]1 figurative use exceso, exageración nombre femeninooverkill ['o:vər.kɪl] n: exceso m, excedente madj.• exceso, -a adj.n.• exceso s.m.mass noun exageración f['ǝʊvǝkɪl]N1) (Mil) capacidad f excesiva de destrucción2) (fig)* * *mass noun exageración f -
2 Overkill
-
3 overkill
-
4 overkill
-
5 Overkill
OverkillOverkill ['o62c8d4f5ʊ/62c8d4f5vəkɪl, 'o:v3f3a8ceeɐ/3f3a8ceekɪl] <-[s]> -
6 overkill
-
7 overkill
overkill ['əʊvəkɪl]Military surarmement m; figurative exagération f, excès m;∎ media overkill surmédiatisation f, médiatisation f excessive -
8 overkill
overkill [ˊəυvəkɪl]1. n1) воен. примене́ние средств пораже́ния избы́точной мо́щности2) вы́ход за ра́мки дозво́ленного или разу́много2. v воен. применя́ть сре́дства пораже́ния избы́точной мо́щности -
9 overkill
overkill Über(aus)rüstung f (mehr als notwendige Ausstattung einer technischen Anlage)English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > overkill
-
10 overkill
-
11 overkill
overkill массовое уничтожениеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > overkill
-
12 overkill
noun(Mil.) Overkill, das od. derbe overkill — (fig.) zu viel des Guten sein
* * *ˈover·killn no pl▪ to be \overkill übertrieben [o des Guten zu viel] sein* * *overkill s1. MIL Overkill n, auch m (Situation, in der ein Staat mehr [Atom]Waffen besitzt, als nötig sind, gegnerische Staaten zu vernichten)2. fig Zuviel n (of an dat)* * *noun(Mil.) Overkill, das od. derbe overkill — (fig.) zu viel des Guten sein
* * *n.Übermaß -en n. -
13 Overkill
-
14 overkill
['əʊvəkɪl]advertising, media overkill — martellamento pubblicitario, dei media
* * *overkill /ˈəʊvəkɪl/n. [uc]2 (fig.) provvedimento (trattamento, ecc.) eccessivo; eccesso: a propaganda overkill, un eccesso di propaganda.* * *['əʊvəkɪl]advertising, media overkill — martellamento pubblicitario, dei media
-
15 overkill
сущ.1) общ. перегиб (о ситуации, когда что-л. делается в больших количествах, чем необходимо для достижения цели)Should teachers always use the latest tech tools, or does that approach result in technology overkill?
2) рекл. уничтожающая реклама* (дорогое рекламное мероприятие, ведущее к снижению доходов из-за того, что оно скорее отталкивает своей назойливостью, чем привлекает потребителей)3) марк. перевыполненные* (записи рассылочного списка, неправильно определенные компьютерной программой как дубликаты, поскольку эта программа не учитывает целей владельца списка; напр., программа может быть написана таким образом, чтобы она определяла как дубликаты все записи, относящиеся к одному домохозяйству или бизнесу даже тогда, когда владелец списка предпочел бы направить рекламу каждому индивидууму отдельно)See:
* * *
чрезмерная реклама, которая отталкивает покупателей. -
16 overkill
[ˈəuvəkɪl]overkill воен. применение средств поражения избыточной мощности overkill применять средства поражения избыточной мощности overkill чрезмерное рекламирование продукции -
17 overkill
ˈəuvəkɪl
1. сущ.
1) применение оружия избыточной мощности (особенно ядерное)
2) выход за пределы допустимого, избыточность propaganda overkill ≈ засилие пропаганды
3) убийство в огромном количестве, резня, бойня
2. гл. применять оружие избыточной мощности (особенно ядерное) убийство, разрушение в огромном количестве чрезмерный отстрел (животных) (военное) многократное уничтожение( о ядерном оружии) - * capability способность многократного уничтожения самоубийство, самоуничтожение перегиб;
перевыполнение;
выход за пределы необходимости (военное) многократно уничтожить;
быть достаточным для многократного уничтожения (живой силы, техники) overkill воен. применение средств поражения избыточной мощности ~ применять средства поражения избыточной мощности ~ чрезмерное рекламирование продукцииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overkill
-
18 overkill
[`əʊvəˏkɪl] сущ.а) применение средств поражения избыточной мощности|| the existing nuclear overkill
б) многократное уничтожениев) выход за рамки разумногог) выход за рамки дозволенногод) перебор|| There is a danger of overkill if you plan everything too carefully.
е) идиом. "из пушки по воробьям"Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > overkill
-
19 overkill
-
20 overkill
'over·kill nto be \overkill übertrieben [o des Guten zu viel] sein
См. также в других словарях:
Overkill (Transformers) — Overkill is a fictional character in the various Transformers universes. He is one of the Decepticon Mini Cassettes. Contents 1 Transformers: Generation 1 1.1 Reception 1.2 Animated series 1.3 … Wikipedia
Overkill (disambiguation) — Overkill refers to the use of excessive force or action to achieve a goal. Overkill may also refer to: Overkill (comic book), a British comics anthology Overkill (novel), a novel by Vanda Symon Overkill (Murder Most Horrid episode), an episode of … Wikipedia
Overkill (album) — Overkill Studio album by Motörhead Released March 24, 1979 … Wikipedia
Overkill (Album) — Overkill Studioalbum von Motörhead Veröffentlichung 24. März 1979 Label Bronze Records … Deutsch Wikipedia
Overkill (EP) — Overkill EP by Overkill Released 1984 Recorded … Wikipedia
Overkill (Begriffsklärung) — Overkill steht für: Overkill, im Kalten Krieg verwendete Bezeichnung für die Fähigkeit, den Gegner mehr als einmal vernichten zu können. Overkill (Kriminalistik), Handlungen eines Täters an seinem bereits verstorbenen Opfer, die ebenfalls… … Deutsch Wikipedia
Overkill (Motorhead) — Overkill (Motörhead) Overkill Album par Motörhead Sortie mars 1979 Enregistrement Roundhouse Studios et Sound Development Studios, Londres Durée 34:30 (original) Genre(s) Heavy metal … Wikipédia en Français
Overkill (Motörhead) — Overkill Album par Motörhead Sortie mars 1979 Enregistrement Roundhouse Studios et Sound Development Studios, Londres Durée 34:30 (original) Genre(s) Heavy metal … Wikipédia en Français
Overkill discography — Overkill discography Overkill live at Metalmania 2008 Releases ↙Studio albums 15 … Wikipedia
Overkill — Overkill: Overkill альбом британской хэви метал группы Motörhead. Overkill песня британской хэви метал группы Motörhead. Overkill американская трэш метал группа. Overkill первый мини альбом трэш метал группы Overkill. Overkill в компьютерных… … Википедия
Overkill (video game) — Overkill Developer(s) Tech Noir Productions Publisher(s) Epic Megagames Precision Software Publishing Designer(s) Ste Cork Artist(s) … Wikipedia
